domingo, 16 de septiembre de 2018

LOS NOMBRES DE SRIMATI RADHARANI

Los nombres de Srimati Radharani

Sri Radha Radhika : La s mayor adoradora del Señor Krsna 

Krsna-Vallabha , La amada del Señor Krsna 


Krsna-Samyuta , la compañera constante del Señor Krsna 

Vrndavanesvari - reina de Vrndavana 

Krsna-Priya - amada del Señor Krsna 

Madana-Mohini - más encantadora que Kamadeva

Srimati - hermosa 

Krsna-Kanta - Amada delSeñor Krsna 

Krsnananda-Pradayini - el dador de bienaventuranza para el Señor Krsna 

Yasasvini yasogamya - famosa

Yasodananda-Vallabha - amado del hijo de Yasoda
Damodara-Priya , querida Señor Damodara 

Gopi - pastorcilla de vacas 

Gopananda-Kari - dadora de felicidad a los gopas 

Krsnanga-Vasini - Su residencia está en las extremidades del Señor Krsna

Hrdya - Ella es encantadora
Hari-kanta Hari-Priya - la amada del Señor Hari 

Pradhana-Gopika : la gopi más importante 

Gopa-Kanya - la hija de un gopa 

Trailokya-Sundari - la chica más hermosa en los 3 mundos 

Vrndavana-Vihari - Ella disfruta de los pasatiempos en Vrndavana
Vikasita-Mukhambuja - Su rostro es un loto floreciente 

Gokulananda-Kartri Gokulananda-Dayini - Ella trae felicidad a Gokula 

Gati-Prada - Ella da el objetivo de la vida 

Gita-Gamya - Se le acerca cantando Sus santos nombres 

Gamanagamana-Priya - Ella es la amada de la omnipresente personalidad Suprema de Dios
Visnu-Priya Visnu-Kanta - La amada del Señor Visnu 

Visnur Anga-Nivasini - reside en las extremidades del Señor Visnu 

Yasodananda-Patni Yasodananda-Gehini , esposa del hijo de Yasoda 

Kamari-Kanta - el amado del enemigo de la lujuria 

Kamesi : la reina amorosa de Lord Krsna
Kama-Lalasa-Vigraha - Amante apasionado del Señor Krsna 

Jaya-Prada - dador de victoria 

Jaya - Ella es la victoria misma 

Jiva - Ella es la vida 

Jivananda-Pradayini - dador de felicidad a las entidades vivientes
Nandanandana-Pat Vedatita , más allá de los Vedas 

Vid-Uttama - la  filósama 
Niti-Sastra-Priya - Ella es una entusiasta estudiante de las escrituras que describen la ética 

Niti-Gati - La moralista mas perfecta 

Mati - el filósofo más reflexivo
Abhistada - el cumplidor de los deseos 

Veda-Priya - un entusiasta estudiante de los Vedas 

Veda-Garbha - la madre de los Vedas 

Veda-Marga-Pravardhini - el maestro del camino del Veda 

Veda-Gamya - Ella es contactada por el estudio védico
Veda-Para : Ella es la meta suprema descrita en los Vedas 

Vicitra-Kanakojjvala - espléndido con maravillosos adornos dorados 

Ujjvala-Prada - glorioso 

Nitya - eterno 

Ujjvala-Gatrika - Sus miembros están llenos de gloria
Nanda-Priya , querido por Maharaja Nanda 

Nanda-Sutaradhya - adorado por el hijo de Nanda 

Ananda-Prada - encantadora 

Subha - hermosa 

Subhangi - con extremidades hermosas
Vimalangi - con extremidades espléndidas 

Vilasini - juguetón 

Aparajita - invencible 

Janani - Ella es la madre de todos 

Janma-Sunya - sin nacimiento
Janma-Mrtyu-Jarapaha - el removedor de la muerte del nacimiento y la vejez 

Gatir Gatimatam : el objetivo supremo de los aspirantes a devotos 

Dhatri - la madre de todos 

Dhatrananda - Pradayini - el dador de dicha al creador Supremo 

Jagannatha-Priya - querido por el Señor del universo
Saila-Vasini - Ella reside en una colina 

Hema-Sundari - Ella es hermosa y dorada 

Kisori - Ella es joven 

Kamala Padma - como una flor de loto 

Padma-Hasta - Sus manos son lotos
Payoda-Da - Ella es rolliza 

Payasvini Paya-Datri - Ella es rolliza 

Pavitra - pura 

Sarva-Mangala : todo auspiciosa

Maha-Jiva-Prada - el gran dador de la vida
Krsna-Kanta - Amada del Señor Krsna 

Kamala-Sundari - Hermosa como un loto 

Vicitra-Vasini Citra-Vasini - Ella es maravillosamente fragante 

Citra-Rupini : maravillosamente hermosa 

Nirguna - libre de los modos de la naturaleza material
Sri Kulina - nacido en una familia piadosa 

Niskulina - no nacido en ninguna familia del mundo material 

Nirakula : libre de toda angustia 

Gokulantara-Geha - Su hogar está en Gokula 

Yogananda-Kari - deleita al Señor Krsna cuando lo encuentra
Venu-Vadya - Ella toca la flauta 

Venu-Rati - Le gusta tocar la flauta 

Venu-Vadhya-Parayana - aficionado a tocar la flauta 

Gopalasya Priya - Amada del Señor Gopala 

Saumya-Rupa - Ella es amable y noble
Saumya-Kulodvaha - nacido en una familia exaltada 

Moha Vimoha - encantador 

Amoha - libre de perplejidad 

Gati-Nistha Gati-Prada - Ella da el objetivo de la vida 

Girbana-Vandya : los semidioses le ofrecen reverencias
Girbana - Ella es divina 

Girbana-gana-Sevita - servido por los semidioses 

Lalita - juguetona y encantadora 

Visoka - libre de lamentación 

Visakha - la estrella Visakha
Citra-Malini - decorado con maravillosas guirnaldas 

Jitendria - Ella ha conquistado Sus sentidos 

Suddha-Sattva - situado en pura bondad 

Kulina - nacido en una familia noble 

Kulina-Dipika - la lámpara iluminando a su familia
Dipa-Priya - aficionado a las lámparas 

Dipa-Datri - el dador de la lámpara 

Vimala - pura


Vimalodaka - el río sagrado 

Kantara-Vasini - Ella vive en un bosque
Krsna Krsncandra-Priya , el amado del Señor Krsna 

Mati - Ella es la consideración 

Anuttara - insuperable 

Duhkha-Hantri - el que quita el sufrimiento 

Duhkha-Kartri - el creador del sufrimiento
Kuladvaha : el más noble de su familia 

Mati - Ella es la consideración 

Laksmi - diosa Laksmi 

Dhrti - perseverancia 

Lajja - modesti
Kanti - belleza 

Pusti - fukfillment 

Smrti - memoria 

Ksama - paciencia 

Ksirodasayini - Ella que se acuesta en el océano de leche
Devi - la diosa 

Devari-Kula-Mardini : la trituradora de los enemigos del Señor Krsna 

Vaisnavi - Ella es consorte de Visnu 

Maha-Laksmi - Diosa Maha-Laksmi 

Kula-Pujya - adorado por su familia
Kula-Priya - Querida por su familia 

Samhartri Sarva-Daityanam : el destructor de todos los demonios 

Savitri - el gayatri mantra 

Veda-Gamini - Seguidor de los vedas 

Vedatita - más allá de los Vedas
Niralamba - liberado 

Niralamba-Gana-Priya - querida por los liberados 

Niralamba-Janaih-Pujya - adorado por el libertated 

Niraloka - no visto por las almas condicionadas 

Nirasraya - Independiente
Ekanga - Ella tiene una forma 

Sarvaga - Ella es omnipresente 

Sevya - el objeto supremo de adoración 

Brahma-Patni - la esposa de Brahma 

Sarasvati - Diosa Sarasvati
Rasa-Priya - aficionado a la danza rasa 

Rasa-Gamya - la niña a quien el Señor Krnsa se acercó en el baile rasa 

Rasadhisthatr-Devata - la Deidad predominante de la danza rasa 

Rasika - Ella disfruta de las melosidades trascendentales 

Rasikananda : saborea la dicha de las melosidades trascendentales
Svayam Rasesvari - la reina de la danza rasa 

Para - trascendental 

Rasa-Mandala-Madhystha - la chica que se queda en el medio del círculo de baile rasa 

Rasa-Mandala-Sobhita - la chica que embellece el círculo de baile rasa 

Rasa-Mandala-Sevya - Ella se sirve en el círculo de la danza rasa
Rasa-krida : disfruta de los pasatiempos de la danza rasa 

Manohara - Ella es hermosa 

Pundarikaksa-Nilaya - Sus ojos oscuros son flores de loto 

Pundarikaksa-Gehini - Ella es la esposa de Krishna de ojos de loto 

Pundarikaksa-Sevya - Ella es servida por Krsna con ojos de loto
Pundarikaksa-Vallabha , querido Krsna de ojos de loto 

Sarva-Jivesvari - la reina de todas las entidades vivientes 

Sarva-Jiva-Vandya - adorado 

Parat-Para : mayor que el mayor 

Prakrti - la diosa de la naturaleza material
Sambhu-Kanta, Sadasiva-Manohara - la hermosa esposa del Señor Siva 

Ksut - Ella tiene hambre 

Pipasa - Ella tiene sed 

Daya - Ella es misericordia 

Nidra - Ella está durmiendo
Bhranti - desconcierto 

Sranti - agotamiento 

Ksamakula - paciencia 

Vadhu-Rupa - Ella es una niña 

Gopa-Patni - una esposa de un Gopa
Bharati - la diosa de la elocuencia 

Siddha-Yogini : perfecto en la ciencia del yoga 

Satya-Rupa Nitya-Rupa Nityangi - Su forma es eterna 

Nitya-Gehini - Ella es la esposa del Señor Krsna eternamente 

Sthana-Datri - Ella le da a Sus devotos sus hogares
Dhatri - Ella es la madre 

Maha-Laksmi - Diosa Maha-Laksmi 

Svayam-Prabha - Auto refulgente 

Sindhu-Kanya - la hija del océano de leche 

Dvaraka-Vasini - Ella que reside en Dvaraka
Buddhi - inteligencia 

Sthiti Sthana-Rupa - firmeza 

Sarva-Karana-Karana : la causa de todas las causas 

Bhakti-Priya - aficionado a servir a Krsna 

Bhakti-Gamya - abordado por el servicio devocional
Bhaktananda-Pradayini , el dador de dicha a los devotos 

Bhakta-Kalpa-Drumatita - Ella es más que un árbol kalpa-vrksa para los devotos 

Atita-Guna - el poseedor de las más grandes virtudes trascendentales 

Mano-'Dhisthatri-Devi - la Deidad predominante del corazón 

Krsna-Prema-Parayana - la niña completamente enamorada del Señor Krsna
Niramaya - libre de todas las enfermedades 

Saumya-Datri - el más gentil, amable y generoso 

Madana-Mohini - más encantador tham Kamadeva 

Eka Anamsa - uno sin un segundo 

Siva Durga - la esposa del Señor Siva
Ksema - felicidad y auspiciosidad personificada 

Durgati-Nasini - la persona que destruye todas las calamidades 

Isvari - Ella es la controladora suprema 

Sarva-Vandya - adorado por todos 

Gopaniya - reclusivo
Subhankari - el dador de auspicios 

Palini Sarva-Bhutanam - la protectora de todas las entidades vivientes 

Kamanga-Harini - la esposa del Señor Siva que destruyó el cuerpo de Kamadeva 

Sadya-Mukti-Prada - Ella es la persona que rápidamente da la liberación 

Devi - la diosa
Veda-Sara - la esencia de los Vedas 

Parat Para : mayor que el mayor 

Himalaya-Suta Sarva Parvati Girija Sati - Ella es la Diosa Parvati 

Daksa-Kanya - Ella es la hija de Daksa 

Deva-Mata - la madre del semidiós
Manda-Lajja - negrita 

Hares-Tanuh - La propia forma trascendental del Señor Hari 

Vrndaranya-Priya - aficionado a Vrndavana 

Vrnda - Diosa Vrnda 

Vrndavana-Vilasini - La chica que disfruta de los pasatiempos en Vrndavana
Vilasini - Ella es juguetona 

Vaisnavi - El compañero del Señor Visnu 

Brahmaloka-Pratisthita - la diosa que predomina en el mundo espiritual 

Rukmini - Ella es Rukmini 

Revati - Ella es Revati
Satyabhama - Ella es Satyabhama 

Jambavati - Ella es Jambavati 

Sulaksmana - Ella es Sulaksmana 

Mitravinda - Ella es Mitravinda 

Kalindi - Ella es Kalindi
Jahnu-Kanya - ella es Jahnavi 

Paripurna Purnatara - el más perfecto 

Hainaveti - Diosa Parvati 

Gati - el objetivo supremo de la vida 

Apurva - Ella no tiene precedentes
Brahma-Rupa - Ella es espiritual 

Brahmanda-Paripalini - la protectora del universo 

Brahnanda-Bhanda-Madbyastha - la diosa que ingresa al universo material 

Brahmanda-Bhanda-Rupini - la diosa que Ella misma es el universo material 

Anda-Rupa - Ella es la diosa que es el universo material
Anda-Madhyastha : la diosa que ha ingresado al universo material 

Anda-Paripalini - la protectora del universo material 

Anda-bahya - la diosa que está más allá del universo material 

Anda-Samhartri : el destructor del universo material 

Siva-Brahma-Hari-Priya - Aquel que es querido por Siva, Brahma y Visnu
Maha-Visnu-Priya - Ella es la amada del Señor Maha-Visnu 

Kalpa-Vrksa-Rupa - un árbol de Kalpa-Vrksa 

Nirantara Sthira - eterna 

Sara-Bhuta - la mejor 

Gauri Gaurangi - justo
Sasi-Sekhara - la esposa del Señor Siva 

Sveta-Campaka-Varnabha - Ella es justa como una flor Sveta Camapaka 

Sasi-Koti-Sama-Prabha - espléndido como millones de lunas 

Malati-Malya-Bhusadhya Malati-Malya-Dharini - decorado con guirnaldas de jazmín 

Krsna-Stuta - Ella es alabada por Krsna
Krsna-Kanta - amado por Krishna 

Vrndavana-Vilasini - Disfruta de los pasatiempos en Vrndavana 

Tulasi-Adhisthatri-Devi - Ella es la Diosa Tulasi 

Samsararvana-Para-Da - Ella lleva a uno a la orilla más lejana del océano de nacimiento y muerte 

Sarada - Ella da lo mejor
Aharada - Ella da comida 

Ambhoda - Ella le da agua 

Yasoda - Ella le da fama 

Gopa-Nandini - Ella es la hija de un gopa 

Atita-Gamana - muy elegante
Gauri - justo 

Paranugraha-Karini - amable con los demás 

Karunarnava-Sampurna Karunarnava-Dharini - Ella es un océano inundado de misericordia 

Madhavi Syama-Vallabha - Ella es la amada del Señor Krsna 

Madhava-Manoharini - Ella encanta el corazón del Señor Krsna
Andhakara-Bhaya-Dhvasta - Ella elimina el miedo a la oscuridad 

Mangalya - Ella es auspiciosa 

Mangala-Prada - el dador de auspicios 

Sri-Garbha - la madre de toda belleza 

Sri-Prada - el dador de la belleza
Srisa - la reina de la belleza 

Sri-Nivasa - la morada de la belleza 

Acyutapriya - el amado de la infalible Suprema Personalidad de Dios 

Sri-Rupa Sri-Svarupini - Ella es la forma de la belleza 

Sri-Hara - el removedor de la belleza
Srida - el dador de la belleza 

Sri-Kama - el deseo de belleza 

Sridamesvara-Vallabha , querido por el maestro de Sridama 

Sri-Nitamba - Ella tiene hermosas caderas 

Sri-Ganesa - Ella es la bella reina de las gopis
Sri-Svarupasrita Srila - Ella es hermosa 

Sruti - Ella es los Vedas 

Sri-Kriya-Rupini - Ella es las actividades del servicio devocional 

Sri-Krsna-Bhajananvita - Ella adora devotamente a Sri Krsna 

Sri Radha - Ella adora al Señor Krsna

No hay comentarios.: