El cantar de Hare Krishna
Su Divina
Gracia, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Fundador-Acharya
de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna
La vibración trascendental establecida por el cantar de Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare es
el método sublime para revivir nuestra conciencia trascendental. Como almas
espirituales vivientes, todos somos originalmente entidades consciente de
Krishna, pero debido a nuestra asociación con la materia desde el tiempo
inmemorial, nuestra conciencia está ahora adulterada por la atmósfera material.
La atmósfera material, en la cual estamos viviendo, se llama maya, o ilusión.
Maya quiere decir eso que no es. , Y que es esta ilusión? La ilusión es que
estamos tratando de ser los amos de la naturaleza material, mientras que
actualmente estamos bajo sus garras de leyes rigurosas. Cuando un sirviente
trata de artificial mente imitar el amo todopoderoso, eso se llama ilusi6n.
Nosotros estamos tratando de explotar los recursos de la naturaleza material,
pero actualmente nos estamos involucrando más y más en su complejidad es. Por
lo tanto, aunque estamos empeñados en una lucha muy dura para conquistar la
naturaleza, siempre seguimos más dependiente de ella. Esta lucha ilusoria
contra la naturaleza material se puede detener inmediata mente a través de
despertar nuestra conciencia eterna de Krishna.
Cantando Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare es
el proceso trascendental para renacer esta conciencia pura y original. Cantando
esta vibráis6n trascendental, podemos limpiar todas las aprensiones dentro de
nuestros corazones. El principio básico de esta equivocación es la conciencia
falsa que soy el amo de todo lo que observo. La conciencia de Krishna no es una
imposición artificial sobre la mente. Esta conciencia original es la energía
natural de la entidad viviente. Cuando escuchamos esta vibracion6n
trascendental, esta conciencia se despierta.
Este método
simple de meditaci6n está recomendado para esta era. Por experiencia práctica también,
uno puede percibir que cantando el maha mantra, o el Gran Canto de Liberaci6n,
enseguida se puede sentir un éxtasis trascendental que atraviesa el estrato espiritual.
En el concepto materialista de la vida estamos ocupados en el asunto de
gratificaci6n sensual así como los animales que están en una etapa baja. Un
poco más elevado de este estatus de gratificaci6n sensual, es aquel que se empecina
en la especulaci6n mental para el prop6sito de liberarse de las garras
materiales. Más elevado de este estatus especulativo, es la persona que tiene
suficiente inteligencia, y trata de encontrar la causa suprema de todas las
causas- dentro y fuera. Y cuando uno está sustantiva mente situado en el piano
de entendimiento espiritual, se supera de las etapas de los sentidos, de la
mente e inteligencia, y entonces logra el piano trascendental. El canto de Hare
Krishna mantra tiene su origen en la plataforma espiritual, y esta vibráis6n
sonora supera todos los estratos de la conciencia inferior principalmente
sensual, mental e intelectual. Por lo tanto, no hay necesidad de entender el
lenguaje del mantra, ni tampoco hay necesidad para especulación mental ni
ningún ajuste intelectual para cantar este maha mantra. Esto es automático, y
viene de la plataforma espiritual, y por consiguiente, cualquiera puede
participar en el cantar sin ninguna calificación previa. Por supuesto, en la
etapa más avanzada no se espera que se vaya a cometer ofensas, debido que la
persona; ha logrado un entendimiento espiritual.
En el
comienzo quizás no esté la presencia de todo el éxtasis trascendental, que son
ocho en total. Estos son: 1) Se pone inmovilizado como si fuera mudo, 2) Hay
Sudoraci6n, 3) Se le paran los pelos del cuerpo, 4) Se le va la voz, 5) Se
Tiembla, 6) El cuerpo palidece, 7) Se llora en éxtasis, 8) Se entra en trance.
Pero no hay duda que cantando por un rato lo llevara inmediata mente a la
plataforma espiritual, y uno demuestra el primer síntoma con el deseo de bailar
y cantar el mantra. Nosotros lo hemos visto práctica mente. Hasta un niño puede
participar cantando y bailando. Por supuesto, para la persona que está muy
enredada en la vida material, le tomara un poco más de tiempo para llegar a
esta etapa, pero aun esa persona que está involucrada materialmente se eleva
rápidamente a la plataforma espiritual. Cuando el mantra es cantado con amor
por un devoto puro del Señor, hay un mayor efecto en los que escuchan, y a
medida el cantar debe ser solamente escuchado de los labios de un devoto puro
del Señor, para que se pueda lograr un efecto inmediato. Según sea posible, el
cantar de esos que no sean devotos se debe de evitar,* (porque ellos están
contamina dos y les faltan la potencia trascendental para purificar otras
entidades vivientes). La leche que es saboreada por los labios de una serpiente
tiene efectos venenosos.*use in lieu of the latter statement, which may be
misinterpreted.
La palabra
Hara es la forma de dirigirse a la energía del Señor, y las palabras Krishna y
Rama son las formas de dirigirse al Señor Mismo. Ambos Krishna y Rama
significan el placer supremo, y Hara es la energía de placer supremo del Señor,
cambiado a Hare en el vocativo. La suprema energía
La suprema energía de placer del Señor nos ayuda alcanzar el Señor.
La energías
material, llamada Maya, es también una de las multi energias del Señor. Y
nosotros las entidades vivientes también somos energía, la energía marginal,
del Señor. Las entidades vivientes son descritas como superior a la energía
material. Cuando la energía superior está en contacto con la energía inferior,
surge una situación incompatible, pero cuando la energía superior marginal se
pone en contacto con la energía superior, llamada Hara, se establece una condición
normal y feliz.
Estas tres
palabras, es decir, Hara, Krishna y Rama, son las semillas trascendentales del maha
mantra. El canto de Hare Krishna es una súplica espiritual al Señor y Su energía,
para que de Su protección al alma condicionada. Este canto es exactamente como
el grito genuino de un niño por la presencia de su madre. La madre Hara ayuda
el devoto lograr la gracia del Señor, y el Señor Mismo se le revela al devoto
que canta esta mantra, Hare Krishna sinceramente.
No hay otro
medio de realización espiritual tan efectivo en esta era de riña e hipocresía
como cantar el maha mantra:
HARE
KRISHNA HARE KRISHNA
KRISHNA
KRISHNA HARE HARE
HARE RAMA
HARE RAMA
RAMA RAMA
HARE HARE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario