Esquemas de hacer dinero, Edificios ISKCON
POR: Muralidhara DASA
18 de junio 2013 - Italia (SUN) -
Me gustaría llamar la atención de los lectores de la
siguiente parte de una conversación entre en la habitación de Srila
Prabhupada y discípulos, que tuvo lugar en Vrindavana, el 2 de noviembre
de 1977. La conversación se dirige a dos puntos principales: reuniones
mayavadis en edificios de ISKCON, y otros planes de hacer dinero en edificios
de ISKCON. Estos puntos son muy sensibles en la actualidad ISKCON.
Tu siervo
Muralidhara dasa
Muralidhara dasa
Jayadhvaja Das : Estuve de presidente en el
templo de Bombay por un año y medio. Los programas
son
Independientes del templo. Devotos no son permitidos en el teatro. Algunas
veces y tenido que sacar a los devotos de algunos programas de baile Bharat
Natyan. Es alquilado con regulaciones. No se permite liquor o anuncios de
carne. Generalmente es Vedico, pero tambien hay algunas veces que es rentado
por el cine donde puede haber algo romantico o no. Los devotos nunca asistimos
a estos programas
Prabhupāda: Como de costumbre. Bhavānanda leía
Caitanya-caritāmṛta. Ahora Jayadvaita, lee.
Jayadvaita: puedo leer o Akṣayānanda
Mahārāja está aquí con el informe sobre el programa de anoche.
Prabhupada: Oh. ¿Dónde está Akṣayānanda?
Jayadvaita: Aquí Srila Prabhupada.
Akṣayānanda: Disfrutaron
... la película de Nueva Vrindavan, la mostramos en Hindi. Ellos disfrutaron mucho. También nos pidieron
que hablaramos. Ellos dijeron: "Pero no hablen nada sobre el
Gita."
Tamala Krsna: ¿En serio?
Akṣayānanda: Si. Ellos
dijeron: "Usted puede decir lo que le gusta de ISKCON, pero sabemos todo
sobre Gītā. No hablen nada sobre el
Gītā. Cuéntanos sobre el progreso de ISKCON." Así que leí cuántos
libros se han impreso y distribuido desde que Su Divina Gracia comenzó
ISKCON, el número de granjas que se han establecido, el número de centros, el
número de devotos de todo el mundo y así. Son muy secos. Pero sin
embargo, la película era tan agradable que estaban muy impresionados por
ella. Tomaron prasādam. Ellos disfrutaron mucho.
Prabhupāda: "No hables del Gītā"?
Akṣayānanda:
Si. "Gītā-pratiṣṭhāna", pero "no hablen
del Gītā." Es una tontería.
Prabhupāda: Ahora el peligro es māyāvādī-bhāṣya śunile
Haya sarva-nāśa [Cc. Madhya 6.169]. Así Vṛndāvana está lleno de
māyāvādīs. ¿Usted acepta? Y me temo que nuestros hombres pueden ser
influenciados. Claro diciendo-māyāvādī-bhāṣya śunile Haya de Caitanya Mahāprabhu sarva-NASA. Hm? ¿Qué se debe
hacer? [pausa] Vienen a nuestro templo de Vṛndāvana, el templo de
Bombay. ¿Cuál es su propósito? Pueden
ocuparlo? Hm?
Tamala Krsna: No, no pueden ocuparlo.
Prabhupāda: Así que tenemos que ser muy
cuidadosos. Hm?
Akṣayānanda: Sí, Prabhupāda.
Prabhupāda: Akṣayānanda? Y Tamala?
Tamala Krsna: Sí, ellos no van a entrar A partir de
ahora vamos a tener un cartel en todos nuestros templos, "No hay reuniones
māyāvādīs ."
Prabhupāda: Está claramente escrito, māyāvādī-bhāṣya Su
... Capítulo Sexto. Hm? El
Sarvabhauma ...
Bhavānanda: Un sesenta y nueve.
jīvera nistāra lāgi 'sutra kaila vyāsa
māyāvādī-bhāṣya śunile Haya sarva-nāśa
[Cc. Madhya 6.169] Es el capítulo sexto, Madhya-līlā, verso 169. "Srila Vyasadeva presentó la filosofía Vedanta para la liberación de las almas condicionadas, pero si se escucha el comentario de Śaṅkarācārya, todo se echa a perder." Debo leer el significado, Srila Prabhupada?
jīvera nistāra lāgi 'sutra kaila vyāsa
māyāvādī-bhāṣya śunile Haya sarva-nāśa
[Cc. Madhya 6.169] Es el capítulo sexto, Madhya-līlā, verso 169. "Srila Vyasadeva presentó la filosofía Vedanta para la liberación de las almas condicionadas, pero si se escucha el comentario de Śaṅkarācārya, todo se echa a perder." Debo leer el significado, Srila Prabhupada?
Prabhupāda: Sí.
Bhavānanda: Significado: "Objetivamente el
servicio devocional del Señor se describe en el Vedanta-sutra, pero los
filósofos māyāvādīs, los sankaritas, preparó un comentario conocido como
Śārīraka-bhāṣya, en la que se le niega la forma
trascendental del Señor Los filósofos māyāvādīs. Creo que la entidad viviente
es idéntica con el Alma Suprema, Brahman. Sus
comentarios sobre Vedanta-sutra se oponen totalmente a la finalidad del
servicio devocional.
Caitanya Mahāprabhu tanto nos advierte para evitar
estos comentarios. Si uno se entrega a escuchar la Śaṅkarite Śārīraka-bhāṣya , que sin duda será privado
de todo conocimiento real. Los ambiciosos filósofos māyāvādīs desean fundirse
en la existencia del Señor, y esto puede ser aceptado como sāyujya-mukti. Sin
embargo, esta forma de mukti significa negar la existencia individual de uno. En otras palabras, , es una especie de
suicidio espiritual. Esto es absolutamente opuesta a la filosofía del
bhakti-yoga. Bhakti-yoga ofrece la inmortalidad del alma individual
condicionada. Si uno sigue la filosofía māyāvādī, extraña a su oportunidad de
convertirse en inmortal después de renunciar a la cuerpo material. La
inmortalidad de la persona individual es el más alto estado de perfección de un
ser vivo puede alcanzar ".
Prabhupāda: ¿Quiénes eran ..., estuvo presente a lo
largo de la reunión?
Akṣayānanda: Rama-Krishna Bajaj
estaba allí. Śrīmān Nārāyaṇa.
Prabhupāda: No, usted estaba allí?
Akṣayānanda: yo estaba allí.
Prabhupāda: Entonces, ¿qué dijeron los
gosvāmīs?
Akṣayānanda: Bueno, anoche no
hablaban nada. Ellos acaban de escuchar nuestro cine y conferencias. Eso
es todo. No hablaron nada anoche. En realidad estaban muy
impresionados.
Prabhupāda: ¿Quién estaba impresionado?
Akṣayānanda: Todas las
personas. Ellos todos ...
Tamala Krsna: Prabhupāda esta preguntando por los
Vṛndāvana gosvāmīs, Puruṣottama
Gosvāmī, Viśvambhara Gosvāmī ...
Akṣayānanda: Oh, ya veo. No,
ellos no estaban allí.
Tamala Krsna: No, pero estaban allí por la
tarde. Usted no los vio, pero ellos estaban allí.
Akṣayānanda: Oh, ya veo. No
nos quedamos toda la tarde.
Tamala Krsna: Punto de Prabhupada es que asistían
todos los gosvāmīs de Vṛndāvana.
Akṣayānanda: ¿Qué le dijeron a
Prabhupāda.
Tamala Krsna: No, están asistiendo, Bon Mahārāja,
por lo que significa el conjunto de Vṛndāvana se ha convertido en
māyāvādī, porque están asistiendo a toda estas reuniónes.Nuestros hombres no
deben asistir a esta reunión más, Srila Prabhupada.
Prabhupāda: No, sólo ver el, cómo han
funcionado. Es nuestro lugar. Debemos protegerlo. Por lo tanto,
todos los hombres fueron alojados en su habitación?
Akṣayānanda: Si.
Tamala Krsna: Todos ellos podrían caber en la sala
de reuniones?
Akṣayānanda: Si.
Prabhupāda: ¿Y quién era el presidente?
Akṣayānanda: El Aurobindo.
Tamala Krsna: Ese tipo es un pakka māyāvādī. Ese
hombre Aurobindo?
Prabhupāda: Aurobind.
Tamala Krsna: Sí. Tuvo una gran discusión
con Brahmānanda. No es un gran argumento, pero fue un reto a Brahmānanda
que "Kṛṣṇa significa la conciencia divina. Krishna
no es una una persona. Él es el ... Es la conciencia divina."
Prabhupāda: māyāvāda.
Akṣayānanda: Tengo un plan,
Prabhupāda. Yo y Bhakti-prema Swami puede ir allí y sentarse, y si
escuchamos las discrepancias, si se nos da la
oportunidad después, que podemos organizar, hablar algo, entonces podemos
rectificar-de una manera caballerosa, por supuesto. Podemos
rectificar. Si nos sentamos allí, por lo menos sabemos que van a ser
cuidadosos con lo que dicen. Y él puede captar cualquiera de los
puntos más finos que nosotros perderíamos, porque todo está en Hindi.
Prabhupada: Ellos están hablando en hindi.
Akṣayānanda: Todo está en hindi,
todo el asunto. No Inglés en absoluto.
Tamala Krsna: Entonces no hay posibilidad de que los
hombres cada vez ...
Akṣayānanda: Nuestros hombres no
pueden entender nada.
Tamala Krsna: Esa es una buena ventaja.
Akṣayānanda: Pero con el fin de
mantener nuestra posición adecuada, podemos sentarnos
allí y oír lo que están diciendo, y cuando la oportunidad está ahí podemos
rectificar.
Tamala Krsna: Creo que Bhakti-prema puede estar de
acuerdo con ellos.
Akṣayānanda: No, no, es
... No. No, no
Tamala Krsna: Solía ser un māyāvādī.
Akṣayānanda: Si. Pero él entiende perfectamente esta filosofía
y la acepta.
Prabhupāda: Así que esta es la posición. Todo
el Vṛndāvana está lleno de māyāvādīs.Tenemos
que ser muy, muy cauteloso y cuidadoso. Yo estaba allí. Eso
Brahmānanda protestó contra esa Aurobindo. Y
entonces "no hablar de Gītā."
Tamala Krsna: Sí, eso es lo que le dijeron.
Jayadvaita: No deben hablar de Gītā. Deben
hablar de cualquier otra cosa que quieran.
Tamala Krsna: ¿Entonces por qué lo llaman Gītā-pratiṣṭhāna?
Jayadvaita: Esa es la premisa de Prabhupada. Está
estableciendo Bhagavad-gita.
Prabhupāda: ¿Eh?
Jayadvaita: El establecimiento efectivo de la
Bhagavad-gita se está haciendo por Su Divina Gracia. Deben admitir que
"tenemos nuestra filosofía, pero en lo que va Bhagavad-gita, Srila Prabhupada
es el establecimiento de todo el mundo. Tenemos algo más, nuestra propia
idea."Ellos pueden decir eso.
Prabhupāda: Ahora busca la manera cómo detener esta
clase de hombres que hablan en nuestras salas.
Akṣayānanda: Eso no es
difícil. Simplemente ... Llevamos a
cabo nuestras propias reuniones, eso es todo, Bhaktivedanta Instituto.
Prabhupāda: Tamala Krsna?
Tamala Krsna: Bueno, una cosa es que en Bombay
... Quiero decir que realmente no tenemos un salón muy atractivo aquí,
sino en Bombay tenemos la más atractiva sala de cualquier lugar que tiene un
templo religioso de aire acondicionado. Todas estas personas querrán
hablar en nuestro salón. No sólo estas personas querrán hablar en nuestra
sala, pero toda la gente de teatro absurdo se desea llevar a cabo allí.
Prabhupāda: Así que tenemos que cobrar.
Tamala Krsna: Incluso si nos cobran, van a hablar
tonterías. Si no nos importa hablar tonterías, entonces todo está
bien. De lo contrario, al igual que Shubhalakshmi, es posible que desee
dar un concierto en el salón como un beneficio. Pero ella va a cantar
simplemente una tontería.
Prabhupāda: Sí. Bhavānanda? ¿Dónde está
Bhavānanda?
Bhavānanda: Sí, Srila Prabhupada.
Prabhupāda: Entonces, si pagan, vamos a
permitir?
Bhavānanda: Yo no lo creo, Srila Prabhupada. Al
igual que ayer, yo estaba notando en su reunión de la tarde, tenían micrófono,
y se podía oír los altavoces del exterior. Pensaba que este māyāvādī
... Alguien está hablando filosofía māyāvādī, está contaminando los
chicos.Aunque usted no entiende Hindi, la propia vibración sonora es
contaminante. Una vez usted me dijo, Srila Prabhupada, que ni siquiera
escuchara el Sánscrito del Śrīmad-Bhāgavatam de la boca de un māyāvādī,
será como envenenarse. Aunque usted no entiende, sólo la vibración del
sonido procedente de esa fuente es contaminante. Entonces, ¿cuál es la
necesidad para nosotros alquilamos nuestras instalaciones para ellos?
Prabhupāda: Tamala Krsna?
Tamala Krsna: Sí. Bueno, el punto es que no
hemos construido estos templos de base con fines de lucro. Hemos
construido estos templos para demostrar al mundo un ideal, perfecta conciencia
de Krishna. Así que si vamos a permitir que esta gente venga aquí, eso
significa que estamos comprometiendo. Entonces deberíamos tomarlo como un
negocio ...
Prabhupāda: Así como tomamos un anuncio en la
revista. Eh?
Tamala Krsna: Sí. Es la misma cosa. Estamos
tratando de hacer algo ideal. No nos importa si alguien se une o no
se une, pero nuestro negocio es para mostrar el ideal perfecto.
Prabhupāda: Jayadvaita?
Jayadvaita: Estoy de acuerdo. Esta ...
Tamala Krsna: Al igual que nuestra vuelta a la
revista Dios. Durante un tiempo se estaba volviendo muy comprometida. En
realidad se estaba volviendo un poco comprometida. Y el hecho de que
queríamos ... Los editores pensaban que deberían hacerlo más popular, más
aceptable. Pero nuestra conclusión de que todos los hombres del GBC fue:
"Popular o no, estamos tratando de presentar el ideal de los hombres más
elevados Debe haber alguna institución ideal en el mundo.". Así que
debemos mantenerlo puro. Y los que quieren el producto puro, ellos vendrán
y por lo menos ellos saben que esto es puro.
Jayadvaita: Todo el mundo ya es una mezcolanza, por
lo que va a permitir que nadie habla porque no tienen escrúpulos. Pero si
somos muy estrictos, si no permitimos que cualquier persona que no es
estrictamente siguiente ...
Prabhupāda: ¿Dónde está Brahmānanda?
Jayadvaita: Brahmānanda? Brahmānanda está
descansando.
Prabhupāda: Entonces, estoy en el lecho de
muerte. Puedo desaparecer en cualquier momento. Entonces
... Ahora le toca a usted para dar protección a la santidad de nuestra
institución. ¿Quién más está allí desde el GBC?
Tamala Krsna: Svarūpa Dāmodara, Jagadīśa.
Prabhupāda: Svarūpa Dāmodara?
Tamala Krsna: Él no está aquí en este momento, pero
está aquí en Vrndavana.
Prabhupāda: Ha ido a Delhi?
Tamala Krsna: Regresó anoche.
Prabhupada: Oh. Así que pensar más. No
puedo hacer ahora. Yo simplemente puedo darle aviso. Es muy
peligroso. Hm?
Jayadvaita: Tenemos tantas experiencias que alguien
se asocia con estas personas y que pierde su condición.
Prabhupāda: Nos pueden advertir que "No hablo
de Gita", y por eso voy a permitir que hablan? Eh?
Bhavānanda: Eso es como un insulto, sobre todo que
es nuestro centro médico. Y tan pronto como usted alquila a la gente,
entonces están en peligro de que se le puede decir no hablar de Gītā en su
conferencia Gītā en tu sala. Y hay que escuchar, ya que le están dando
dinero.
Akṣayānanda: Debido a que están
pagando.
Bhavānanda: Es indignante.
Prabhupāda: Tamala Krsna? Hm?
Tamala Krsna: Sí. Quiero decir que estoy más
preocupado por Bombay, porque en Bombay siento que ... No creo que hay una
comprensión adecuada por parte de algunos de los líderes allí sobre el peligro
de esta. Creo que los líderes no son muy claros en este punto.Estoy un
poco preocupado por Bombay. Creo que son ... Ellos van a hacer
concesiones.Existe el peligro de que comprometa allí.
Jayadvaita: Para ser popular.
Tamala Krsna: Sí. Para ser popular y rentable,
que están acercando a ella de manera muy formal. Y también el otro punto
es que tienen miedo de que ... En Bombay que han hecho este salón, un
precioso hall de tal. Así que ellos no quieren que se encuentran vacantes
o vacía, y simplemente no puedo pensar en lo que puede hacerse dentro de esa
sala todos los días del año. Es un hecho que la sala debe ser utilizado
todos los días del año.
Bhavānanda: Por nosotros.
Tamala Krsna: Por nosotros. Pero ya que sienten
que no va a haber ningún uso constante por nuestra parte, están pensando que no
tiene sentido que han construido y gastado tanto dinero en una buena sala de
tal y no lo utilizan todos los días, que desde el punto de vista empresarial es
un hecho. Pero eso significa que vas a tener que invitar a todos los tipos
de semi ... Ni siquiera es consciente de Kṛṣṇa. Quería decir
semi-consciente de Kṛṣṇa, pero van a tener que invitar
a diferentes personas teatrales, entretener a la gente.
Bhavānanda: Así que la solución consciente de Kṛṣṇa es
utilizar la sala cada noche para nuestros propios fines. Kṛṣṇa conciencia es ilimitada. Hay tantos dramas,
tantas conferencias, tantas jornadas.
Prabhupāda: No, supongamos que la construcción de
alguna casa y alquilar. Entonces ellos pueden hacer lo que les
gusta. Así mismo modo, si se hace ese pasillo, construido para hacer algo
de dinero, entonces el dinero no vendrá si no alquilamos a los actores de cine,
actrices.Es como ... Lo que se llama? Sala de
casamiento . Hm? La sala se llama? Cuando uno paga,
ceremonia de matrimonio ... Para hacer algo de dinero
Tamala Krsna: ¿Es por eso que hicimos, para ganar
dinero?
Prabhupāda: Si no lo vas a hacer?
Tamala Krsna: Bueno, originalmente usted había
pensado que esa sala se utiliza para los científicos de Svarūpa Dāmodara y para
nuestro grupo de teatro, y cosas por el estilo.
Prabhupāda: Eso está bien, pero vas a tener todos
los días?
Tamala Krsna: No, sé que no lo harán. No pueden
hacer eso. Me refiero a la práctica no lo harán.
Bhavānanda: Es posible, pero ...
Tamala Krsna: Bueno, tendría que tener un tremendo
esfuerzo por parte de nuestro movimiento, y nuestro movimiento no es ... No
estamos orientados a hacer eso.
Prabhupāda: Es como la casa de inquilino. Así
que quien paga a su satisfacción, le das un día.
Tamala Krsna: ¿Está bien con usted, Srila
Prabhupada?
Prabhupāda: No creo que es un error.
Tamala Krsna: Muy bien. Bueno, entonces eso
hace que sea muy fácil.
Prabhupada: Porque va a ser una fuente de
ingresos.
Tamala Krsna: Oh, será una grande fuente de
ingresos. Van a pagar un montón de dinero para utilizar ese pasillo. No
sólo eso, una vez que se les deja usar la sala, van a reservar todas las
habitaciones en el hotel al mismo tiempo.
Prabhupāda: Si usted va a hacer negocios, y ganar dinero, usted
tiene que permitir.
Bhavānanda: ¿Pero cómo va a afectar a la atmósfera y
la conciencia de Kṛṣṇa del templo? No es que el teatro
...
Prabhupāda: Bueno, la atmósfera ... Supongamos
que es el templo, y no el parque y otras casas, y ya están contaminando la
atmósfera. No puede evitarlo. ¿No es?
Jayadvaita: En todo nuestro movimiento tenemos
templos, y luego al lado hay un lugar sin sentido.
Prabhupāda: Sí. No se puede comprobar la
atmósfera a su alrededor. Eso no es posible.(Pausa) Así que cuando usted
describe el número de libros, ¿qué dijeron? Hm?
Akṣayānanda: Me dijeron que era muy
agradable. Me dijeron que estaban muy impresionados con eso, y que usted
está haciendo la obra más grande. Ellos ... Superficialmente dicen
todas estas cosas. Deben.
Tamala Krsna: Ni siquiera han publicado un
libro.
Akṣayānanda: deben decir estas
cosas.
Bhavānanda: Por supuesto, Srila Prabhupada, otro
punto de vista es que hemos construido estas instalaciones atractivas aquí, y
el objetivo es atraer a la gente a la conciencia de Kṛṣṇa. Así que si dejamos que este auditorio en Bombay y aquí en
Vrndavana, por lo que esas personas van a venir. Pueden ser māyāvādī
... En realidad todo el mundo está māyāvādī hoy.Así que es una buena
oportunidad para predicar, si somos fuertes.
Prabhupāda: Predicar significa convertir māyāvādīs a
vaiṣṇava. De lo contrario ¿dónde está la
necesidad de la predicación?
Bhavānanda: Predicación también implica
riesgos.
Prabhupāda: Sí. No hay riesgo. Tomamos el
dinero de ellos. Así que tenemos un poco de dinero. Esa es nuestra
ganancia. Así que nada, hacer con mucho cuidado.
Tamala Krsna: ¿Así que dijo que debería tener un
cartel, "No hay reuniones māyāvādīs animales."
Prabhupāda: No. Si se permite libre.
Tamala Krsna: Oh. Bueno, esto no era
libre. Ellos están pagando por estar aquí. Están pagando para estar
aquí.
Prabhupada: Oh.
Tamala Krsna: Ellos están pagando para mantener su
programa.
Prabhupāda: No conferencia gratis
es permitido. Si
ellos pagan, van a hablar tonterías, (risas) y no se preocupen por ellos. Estas
son las consideraciones. Todo está bien. mueveme para este lado.
Tamala Krsna: Muy bien. Prabhupāda, usted debe
tomar un descanso ahora, creo. Has estado hablando mucho tiempo. (Fin)
Bhaktivedanta Book Trust
No hay comentarios.:
Publicar un comentario